立場新聞 Stand News

【隱瞞?】發現後三日才公布 西貢污水廠設施被毀 半處理污水排出海

2018/9/20 — 12:24

山竹後的西貢污水處理廠,圖片來源:Waly Lee 片段截圖

山竹後的西貢污水處理廠,圖片來源:Waly Lee 片段截圖

山竹吹襲香港四日後,渠務署及環境保護署今日公布,西貢污水處理廠的部分喉管及二級處理設施嚴重受損,未能完成污水淨化程序,只能將完成「一級處理」的污水,附加消毒程序然後排入大海,直接影響鄰近的三個海灘包括牛尾海、深水灣及石澳海灘的水質。渠務署深夜回覆《立場》查詢證實,署方原本早在周一(9月17日)、即三日前,已經發現污水廠遭受破壞,但未有對外公布。

政府預計要幾個月時間才能完成搶修污水處理廠,環保署已收集海水樣本化驗,呼籲市民暫時避免到這三個海灘,進行水上活動、垂釣及抽取海水。

據網民發布的圖片和片段可見,西貢污水處理廠的防波堤嚴重損毀,海邊有大量泥黃色的污水,海水非常接近污水廠廠房,該名網友稱是在昨日(9月19日)下午拍到污水廠的情況,渠務署及環保署則在今天早上(9月20日)發稿公布,距離山竹吹襲已有四日,《立場》向渠務署查詢,署方承認早在星期一(9月17日)已經發現污水廠在山竹吹襲中受到破壞,因廠內外通道受阻,電力設施亦受損,需時調查及評估污水廠受損情況。

廣告

遲三日公布   渠務署:需時調查評估受損情況

圖片來源:Waly Lee 片段截圖

圖片來源:Waly Lee 片段截圖

廣告

渠務署表示,在山竹襲港後檢查部門所有設施,發現西貢污水廠嚴重受損,只能維持一級污水處理服務,渠務署只能把經一級處理後的污水,附加消毒程序,然後「近岸排放」。

據渠務處資料,所謂的「一級處理」,是指隔篩和清除砂礫,再以沉澱來清除污水中可以沉澱的「懸浮固體」,經這道處理後,可以減少7成「懸浮固體」,和3成「生化需氧量」,之後要進行第二級處理,用微生物淨化剩餘的有機污染物,以符合排放標準。但由於污水廠損毀,目前排出海的污水,只能作「一級處理」後,附加消毒程序就排出海。

環保署及渠務署亦承認,除了將污水排出海,亦可能有污水「溢漏」,令周邊海水水賣變差,市民應避免於鄰近的牛尾海、深水灣和石澳泳灘附近海域及沿岸,進行水上活動、垂釣或抽取海水。而這些海灘和全港其他泳灘一樣,在山竹吹襲後一直未重開。

而除了西貢污水廠外,港島南區苗鍾徑一條直徑450毫米的污水壓力喉管、鄰近深水灣燒烤場一條直徑150毫米污水壓力喉管和石澳大頭洲一條直徑300毫米污水壓力喉管亦受颱風山竹影響而斷裂,污水溢出,渠務署已安排緊急維修及更換受損喉管,期望於三星期內完成搶修。

發表意見