立場新聞 Stand News

中國流亡作家馬建講座 「大館」突拒供場地:不願成任何人促進政治利益平台

2018/11/8 — 13:02

【15: 15 更新報道,補充「大館」回應】

流亡海外的中國作家馬建昨日 (7日) 在社交媒體發文,指他將出席的兩場香港國際文學節講座,被「大館」取消,要另找場地舉行。香港國際文學節亦發表聲明確認事件,而「大館」總監表示「不願見到大館成為任何個別人士促進其政治利益的平台」,故與香港國際文學節合作尋找「更合適的場地」,並感謝對方配合。

65歲的馬建,原本出席在「大館」舉行的兩場香港國際文學節講座,亦會發表新作《中國夢》。他昨日在Twitter和Facebook發文,指由於「不可知的原因」,兩場國際文學節講座將不能在「大館」舉行,需更換新場地再另行通知,為文友帶來不便致歉。他指「十號下午的時間應該不變的。如果我沒有被失蹤的話。」

廣告

「香港國際文學節」在網站發表聲明,指大館要求更改文學節兩場講座的地點。聲明指,大會不揣測這舉動背後的原因,並會專注令各作者的聲音被外界聽見。

廣告

「大館」回覆《立場新聞》查詢,其總監簡寧天表示「不願見到大館成為任何個別人士促進其政治利益的平台」。 因此,館方「與香港國際文學節緊密合作,尋找另一個更合適的場地。 我們非常感謝文學節的配合,順利達成有關方案。」

文化界關注事件

對於大館以活動涉「政治利益」為由取消講座,馬建今日晚上發文,反駁指根本無意借大館促進政治利益,「我的『政治』很簡單:我相信思想及言論自由」。(另見報道)

事件引起文化及傳媒界關注。油麻地藝術空間「碧波押」宣布閉館7天以示抗議,並呼籲同道人參與罷市休業行動;業界組織「文化同行」發聲明,對壓榨言論自由者深以為恥;香港記者協會則對事件表示極度關注,憂慮本港言論自由進一步受壓。(另見報道)

 

《HKFP》報道,馬建指是「大館」的決定要取消兩場講座,香港國際文學節現正嘗試找其他場地。

「大館」由香港賽馬會營運,前身為中區警署、中央裁判司署和域多利監獄。今次是繼政治漫畫家巴丟草作品展覽,原定上周六(3日)作為「言論自由周」活動舉行,主辦單位突以「中方威脅」為由取消後,又一疑似因政治敏感而被取消的文化活動。

原本馬建會參與周六下午五時舉行有關香港文學現況和未來的講座,將與香港作家韓麗珠及吳美筠同台,暢談香港文學的現況和未來。另一場講座名為「馬建:中國夢」,他會在講座中討論新作《中國夢》。《中國夢》是回應習近平提出的「中國夢」 ,「 目標為再次令國家變得偉大的政治理想」。《中國夢》以現實為基礎,加以幻想,故事圍繞一位悔恨交加的省長,面對著物質主義及暴力歷史的國家,有對現今中國諷刺意味極濃的描繪。

作品帶有先鋒派、荒誕派的風格的馬建,曾於 2011 年被中國政府禁止入境。他1953年出生於中國青島,1986 年移居香港,1997 年赴德國魯爾大學任教,1999 年移居倫敦,現為英國職業作家。1987年,其作品《亮出你的舌苔或空空蕩蕩》,經高行健推薦在《人民文學》上發表,隨後在中國被禁。馬建在六四事件期間,於天安門廣場待了個多月,目睹了學生抗議絕食和北京市民圍堵戒嚴部隊的場面,採訪了方勵之、周舵和劉曉波等人,寫下六四小說《北京植物人》。

大會資料稱被驅逐出境的馬建為「中國奧威爾、史威夫特、索贊尼辛」(奧威爾、史威夫特和索贊尼辛分別是英國和蘇聯的著名作家),2005年被法國《閱讀》雜誌評為 21 世紀全球最重要五十位作家之一。《陰之道》入圍2014年英國獨立外語文學獎,再次獲2014年愛爾蘭都柏林國際IMPAC文學獎提名。著作包括長篇小說《思惑》、《九條叉路》、《拉面者》等。

發表意見