立場新聞 Stand News

意大利節目借 D&G 風波 嘲中國人吐痰、抄襲、食狗肉 大陸網民籲抵制意國商品

2018/11/25 — 20:05

圖片素材來源:意大利電視節目截圖

圖片素材來源:意大利電視節目截圖

意大利時裝名牌 Dolce & Gabbana早前爆出辱華風波,事件再有新進展。意大利一個電視節目,近日播出惡搞片段,借D&G事件諷刺中國人隨地吐痰、抄襲、吃狗的行為。該節目已激起大陸網民不滿,不少人揚言要抵制各類意大利商品。

嘲中國人吐痰、抄襲

據《觀察者網》報道指,涉事為一間名為Nova的電視台,是意大利探索頻道旗下的電視台,而有問題的節目是在每周五晚上9點黃金時段內播出,並同步在其網站上播出。

廣告

網上流傳一段添加了中文字幕的影片,可見節目找來兩位演員,惡搞D&G兩名創辦人的道歉片段。他們先錯稱要向日本人道歉,之後又指中國人和日本人很相似。他們又揶揄中國人隨地吐痰、抄襲等行為。

「我們的家庭教育我們不能不尊重任何人,即使是習慣往地上吐痰的中國人和日本人」、「他們會瘋狂的抄襲我們的一切,他們連黑手黨都抄襲」。兩演員最後又揶揄中國人食狗肉的行為,「他們是吃狗的人」,又祝中國人用餐愉快。

廣告

大陸網民:意大利的東西全部抵制

不少大陸網民都對節目表示不滿,甚至揚言要抵制意大利商品,「你們的麵條披薩都是從中國偷學的,死不要臉!」、「準備道歉吧」、「不去那旅遊,所有意大利的東西全部抵制」、「這是想讓我們抵制意大利吧」、「意大利這個國家還想不想存在了」、「所有意大利品牌全部下架」。

D&G 在上周六開始,先後上載 3 條上海大型時裝展 The Great Show 宣傳短片,片中一名細眼方面的中國女模特兒,先後用筷子吃大碗意大利粉、意式薄餅(Pizza)及意式香炸甜卷(Cannolo),姿態顯得有點笨拙,例如把筷子當成刀叉,企圖切開薄餅,片段引起爭議。有截圖顯示,品牌創辦人之一的 Stefano Gabbana 在 Instagram(IG) 與網民就品牌三條被指辱華短片內容激辯時,說出「中國就是屎國」,結果引起軒然大波。

時裝騷「The Great Show」因此遭大規模杯葛,章子怡、黃曉明、李冰冰、廸麗熱巴等多位獲邀出席 D&G 時裝展的內地明星,紛紛在微博打出「祖國高於一切」、「我愛我的祖國」等口號,表明拒絕出席 D&G 活動,最後活動取消。

Stefano Gabbana 曾解釋,與網民對話的「不是自己」(Not me),又稱戶口被黑客盜用,已交法律團隊解決,並稱「I love China and the Chinese Culture」。D&G官方之後發布兩名創辦人道歉片段,兩名設計師表示:「面對我們在文化上理解的偏差,希望得到你們的原諒」。兩人在片段最後用普通話說「對不起」。

相關報道:觀察者網新浪視頻

發表意見