立場新聞 Stand News

深港設計雙城展海報涉抄襲 展覽顧問:非抄襲但屬失職 為處理不當道歉

2018/10/30 — 16:29

左:The Big Issue Taiwan 大誌雜誌封面;右:深港設計雙城展2018海報

左:The Big Issue Taiwan 大誌雜誌封面;右:深港設計雙城展2018海報

深港設計雙城展惹抄襲疑雲。一張展覽海報被指涉抄襲 2014 年另一台灣設計師聶永真的作品。展覽顧問之一的深圳設計師朱德才向《立場新聞》表示,作品相似純屬偶然,但他亦承認兩者難免會被覺得相似,被指抄襲無可厚非。「我對自己處理不當而產生對整個活動團隊及參展設計師造成的困擾表示歉意」。

2018 年深港設計雙城展於 10 月 26 日在深圳開幕。活動由香港設計總會 (FHKDA) 主辦及深圳市設計之都推廣促進會 (SDPA) 聯合舉辦,今屆由香港設計師區德誠和深圳設計師朱德才聯合擔當展覽顧問,負責展覽主題構思、參展人募集及監製等工作。

專門作設計評論的 facebook 專頁「中央聖學子」昨日發出帖文,指 2018 深港設計雙城展的「CO-CAMP 設計共營」活動海報與聶永真於 2014 年在台灣設計的 BIG ISSUE 雜誌封面近似。有網民懷疑事件涉抄襲行為。

廣告

朱德才:雖屬巧合 仍為失職 感到自責

廣告

深圳策展人朱德才回覆《立場新聞》查詢時表示,他是海報設計的主要負責人。由於展覽是以「一起露營」為概念,因此有海報所示「以火種及眼睛構成,文字自然圍繞周圍」的設計。

「海報的創意提出是我的主意,我希望能用參展人使用的兩個顏色帳篷交錯形成大會的主題 logo 形態,並帶到戶外草地進行拍攝,然後用代表計劃出行的紙張簡拼成活動的火種形態,並將所有文字圍合排列,延續視覺形像的文字處理效果。 」

然而當朱看到兩份涉事作品對比圖後,他坦言亦感到「非常震驚及不安」。他承認兩作品「有非常相似的部分」,「假設我站在第三方立場上,我亦會判之為涉嫌『抄襲』。」 他表示,設計師應盡量迴避出現作品近似的情況,作為一名有多年行業經驗的設計師,他為自己失職感到自責。

朱續指,「在資訊發達的今天,平面設計是很容易產生設計撞車及涉嫌『抄襲』的情況」,設計師只能力求避免。他感謝發現這問題的人,指公眾對設計作品有監督,設計行業才能健康發展。他又表示,希望公眾不會因涉嫌「抄襲」事件抹殺了參展人的付出。

「展覽還在繼續,希望大家能前往觀看整個展覽,如若喜歡亦不要吝嗇你們的掌聲。」

而另一位展覽顧問,香港設計師區德誠則表示,雖然自己只負責場地設計,並沒參與平面創作部份,但作為聯合策展人,亦對這失誤承擔部份責任。

今屆深港設計雙城展以「雙城‧相承」為主題,設四大範疇,分別是文化活力、經濟健康、環境責任及社會平等,探索創意設計帶來的貢獻。展覽期由 10月26日起至1月8日止,展覽地點為深圳海上世界文化藝術中心、華橋城歡樂海岸、華橋城創意文化園、深圳大學及深圳職業技術學院。

發表意見