立場新聞 Stand News

東歐現巨型輻射雲 俄國或為幕後黑手 專家排除核電廠洩漏但未確認源頭

2017/11/17 — 15:25

德法兩國監測機構指,自 9 月尾烏克蘭、羅馬尼亞等東歐國家上空出現釕-106 (ruthenium 106) 核污染雲層。根據天氣模式,兩國估計核輻射來源很大機會為俄羅斯伏爾加及烏拉山區。

法國輻射防護暨核能安全研究所 (IRSN) 圖表顯示,俄羅斯最有機會為核洩漏來源

法國輻射防護暨核能安全研究所 (IRSN) 圖表顯示,俄羅斯最有機會為核洩漏來源

廣告

德國聯邦輻射防護辦公室在 10 月 8 日表示,俄羅斯一定會被假設是核輻射來源,但俄國國營原子能公司 Rosatom 否認指控,並指該國無企業錄得超標的輻射水平,反更在聲明指歐盟於東歐的盟友更似是來源。不過,Rosatom 旗下的分銷商網頁顯示該公司有出售釕-106 。

Rosatom 旗下的分銷商網頁顯示該公司有出售釕-106

Rosatom 旗下的分銷商網頁顯示該公司有出售釕-106

廣告

對於歐洲來說,核威脅從來沒離開過他們: 1986 年切爾諾貝爾核災、 2006 年前 KGB 特工利特維年科被罕有放射性原素釙-210 (polonium-210) 毒殺。再加上 2014 年吞併克里米亞的軍事活動,以及近年近年黑客活動越加頻密,歐洲對俄羅斯的舉動更為擔憂。

周三,美國政府通訊總部高級網絡安全官員 Ciaran Martin 警告,過去一年俄國黑客入侵美國能源、電訊、傳媒系統的數字遠超之前;文翠珊在周一也斥責俄國「資訊武器化」,動用國營媒體作假新聞與圖片,破壞西方秩序與民主自由。

這種較為罕見的核同位素令外界擔心會威脅歐洲人健康,但德法監測機構均指污染並無對健康有重大威脅。不過,法國輻射防護暨核能安全研究所 (IRSN) 就指來源釋放的釕-106 數量顯著,如在法國出現可能已作出防護措施。

釕-106 並非天然存在,有多種用途其中包括治癌與作為人造衛星能源。國際原子能機構曾展開調查,了解是否墮落地球的衛星洩漏釕-106 ,但總結這並不可能。

德法兩國監測機構亦認為,輻射雲並非來自核電廠事故,因為電廠洩漏的話會發現有其他放射性物質同時出現。 IRSN 估計洩漏來源是核燃料循環設施或核原料製造場。台灣醫學物理學家廖彥朋表示,污染來源有機會是核武測試,不過需要知道其母核種才能確認。

IRSN 高級官員 Jean-Christophe Gariel 認為,在現有資料下無法知道更多的事情,只有俄羅斯提供更準確資訊才能繼續調查。他在上周與俄羅斯學者討論過問題,他們指歐洲數據正確但他們也不清楚洩漏來源為何。

IRSN 聲明指,釕-106 污染水平已於十月六日下降,現時已無法在歐洲地區偵測出其含量。

來源:
The New York Times, A Radioactive Cloud Wafts Over Europe, With Russia as Chief Suspect, 15 November 2017

文/Alan Chiu 、審核/Edward Ho

 

 

發表意見