立場新聞 Stand News

給去Documenta Kassel朋友的資訊

2017/6/15 — 15:17

.Documenta就是呈現、閱讀、重寫、借鑑於文件的展覽。因而,作品資料量甚豐,紀錄成份亦重,參觀部分場地,猶如閱讀一整本書。因而,若你想仔細閱讀,時間與心力是必要的。同時,若對於二戰、希臘及各國議題的歷史不算熟悉,可能需要更多時間進入展品氛圍。

.本屆Documenta Kassel規模較以往小,可能與增加Athens場地有關;而不少作品,均與Athens有關,或展出相約的作品。例如,一藝術家同一系列作品,部分放Athens,部分放Kassel。

.宏大或充滿視覺刺激的作品幾近沒有,而人潮亦不如威尼斯雙年展的多。所以,走行頗為舒服。

廣告

.作品與場地背景或既有展出東西的關係密切,而同一作品,可會在不同展場出現。

.我自己記下一些心儀的藝術家,但不知怎樣去分享,這部分不好意思了。但整體而言,規劃及作品均較為踏實,很「當代」的形式不算多。

廣告

參觀備忘:

.要門票場地,亦即四個發售門票地點,包括Fridericianum, Documenta Halle, Neue Galerie, and Neue Neue Galarie (Neue Hauptpost)。但其實,其他地點也要出示門票;若你購買單日票或兩日票(one-day or two days pass)而過了期,工作人員會先在票上蓋日子,然後讓你進去。

.背囊及太大的行李均不能進入,請自備小型手提袋。各館場旁均有Cloakroom,及小型膠袋提供。

.所有展場均不提供Floor Plan,要記住作品及其位置,就要靠自己。(因而,我寫文的念頭立即打消了。)

.九成場地集中在市中心,轉兩個街角就會到達。主辦單位派發的地點較簡約,到處免費派發的Documenta報紙,會有更詳細的地圖。(而我,主要用Google map。)

.另有一本介紹各場館背景、各藝術家及作品資料的小場刊,則可在幾個主要場館旁的暫時書店購買。

. 部分博物館的資料只有德文版,對於想把Documenta作品與本身展館背景對讀的人來說,你得懂德文。

.不是所有德國人均懂得英文,而不少看場職員是外地人或當地大學生。

.市心中內若要坐公共交通工具,電車是首選,一日票只需7歐元,票在車上第一車卡有售。(不要買單程票,因為是按站數計,如3個站1.6歐元。又,其實沒有人會查票。)

1)主場館(其實不大)

Fridericianum, and Documenta Halle

2)推薦展場及地點

A) Grimmwelt Kassel(另有格林兄弟的字典編纂及童話收錄展館,要8歐元入場費), Museum fur Sepulkralkultur(關於喪葬的博物館), Neue Galerie(很美的僅有戰前建築),and Palais Bellevue(該四個展場在同一處)

格林兄弟~德文版《字裡人間》

格林兄弟~德文版《字裡人間》

B) Neue Neue Galarie (Neue Hauptpost), Former Underground Train Station(光看車站已很好), Stadtmuseum Kassel(關於二戰的博物館), Torwache(小型場地,舊Kassel範圍的邊界), and Gottschalk-Halle(廢置warehouse,空間擺放很好)

Former Underground Train Station

Former Underground Train Station

C) Bergpark Wilhelmshohe公園

聯合國文化遺產之一,300年前建成的城堡。逢三、日及公眾假期下午三點左右的「waterfall」是焦點;山頂城堡仍在修葺,入場費3歐元。Documenta其中一個展館Ballhaus在山腰,隔壁就有擺放包括Rembrandt及Rubens作品的博物館,入場費6歐元。

Bergpark Wilhelmshohe

Bergpark Wilhelmshohe

Bergpark Wilhelmshohe

Bergpark Wilhelmshohe

如果要走畢全個公園,建議坐3號電車到Druseltal總站,然後在隔壁坐唯一一條巴士路線,22號上山頂的總站,然後從山上走下。走畢大概要半天左右。若只到山腰的博物館,則坐1號電車到Wilhelmshohe (Park),再走約10分鐘小斜路便到。

3)博物館,部分地方用作Documenta作品展示

Hessisches Landesmuseum, and Naturkundemuseum im Ottoneum

4)小型場地,主要擺放錄像及聲音裝置

Kunsthochschule Kassel, Westpavililon (Orangerie) , Tofufabrik, Giesshaus, Bahnhof Kassel-Wilhelmshohe, and Glas-pavillons an der

Kunsthochschule Kassel

Kunsthochschule Kassel

5)戶外雕塑或公共藝術作品

Weinberg-Terrassen, Karlsaue, Konigsplatz, Friedrichsplatz, and Nordstadtpark

Friedrichsplatz

Friedrichsplatz

6)長影片全日連續放映地點(事前建議查看放映時間表)

Cinestar, Gloria-Kino (Wang Bing Restrospective), Bali-Kinos, Ballhaus and Filmladen Kassel

7)行為或偶發表演場地(平時可能甚麼也沒有)

Henschel-Hallen, and Lutherplatz

8)餐飲地方、共享空間、聆聽空間:

Kulturzentrum Schlachthof(晚上才開), Peppermint, and Narrowcast House

發表意見