立場新聞 Stand News

戀愛是一場偵探遊戲 — 從劇場體驗愛情

2018/12/6 — 12:11

《淼淼恩平》是一個關於一個女豎琴家與蜑家仔,橫跨半世紀的本土愛情故事。

《淼淼恩平》是一個關於一個女豎琴家與蜑家仔,橫跨半世紀的本土愛情故事。

曾經嘗過曖昧滋味的朋友,都會認同這階段的關係形同一場偵探遊戲——二人之間所發生的任何蛛絲馬跡,都會給放大,成為思索一段戀情的證據。到底情侶要修成正果前,雙方的思緒和情感都經歷過甚麼?即將在銅鑼灣街頭上演的體驗劇場《淼淼恩平》,邀請參與觀眾介入參與一場始於50年代的愛情故事。

豎琴家卓康玉(Jadie)

豎琴家卓康玉(Jadie)

廣告

今日恩平道一帶的唐樓大多都有特色零售商店進駐,走入其中一棟大廈的唐二樓,就是豎琴家卓康玉(Jadie)開設的豎琴店。「這裡雖然是個期間限定的pop-up,但自己也想策劃一些演出。如果是一般豎琴演奏會,我又覺得有點普通,因此想到不如以劇場形式進行,便找來導演暨編劇鍾燕詩(阿詩)合作。 」Jadie說。在她身旁的阿詩一直活躍於香港劇場,近年尤其喜愛創作體驗劇場(Immersive Theatre),她解釋:「體驗劇場現時在全球都開始流行起來,就是打破劇院空間的四道牆,觀眾不再只是安靜地坐在觀眾席,反而他們會被邀請與演員互動,一起帶動劇情。」

鍾燕詩

鍾燕詩

廣告

兩年前,阿詩在新視野藝術節帶來前作《環》,同樣也是體驗劇場,當時她創作了一場密室殺人故事,悉心佈置了場景和道具,觀眾需探索不同線索,一起重組案情,為觀眾帶來了一場別開生面的觀劇體驗。經常遊歷多國的Jadie也曾在外地觀賞體驗劇場:「這種嶄新形式的劇場真的令我大開眼界!我之前在上海和紐約看過這樣的劇場,分別以《馬克白》和《愛麗絲夢遊仙境》為文本,加入不同互動元素例如攙扶角色、替他們挑選服飾、甚至為他們梳頭,非常好玩!」

「Jadie找我在店內做創作時,我也覺得體驗劇場是相當適合,一來空間非傳統,二來地方本來盛載著獨特的歷史。」阿詩補充。

阿詩所指的正正是銅鑼灣「原居民」——蜑家人。在資料搜集時,她發現恩平道一區與蜑家文化有著密不可分的關係,例如有段時間蜑家人所聚居的避風塘是位於今日的維園,而昔日該範圍是由填海而來,所用的砂礫塵土正是由移平了的利園山所得(今日的恩平道亦即利園山舊址)。碰巧她的朋友李敏婷是Facebook專頁「蜑家妹出走記 Strolling Tanka」的主理人,阿詩遂邀請她一起合作,從她的口述歷史中獲得不少靈感。

《淼淼恩平》是一個關於一個女豎琴家與蜑家仔,橫跨半世紀的本土愛情故事。二人在50年代邂逅於恩平道,出身卑微的蜑家仔最早只可以在街上遠觀本屬貴族的女神彈奏豎琴,漸漸互生情愫,卻又因為各種原因而分離再重聚。

在演出開始前,阿詩打算將觀眾分成兩組人,在前半部分分別各自觀看男女主角的故事,然後中途一起討論劇情,根據不同細節,重新拼湊主角的愛情。阿詩笑說:「兩組人跟隨不同主角,所看到的故事都會非常不同,就如平常我們日常看同一件事也會有羅生門的不同版本。」她找來西洋書法家及演員英文瀚精心製作寫上情詩的字條,散佈場內空間的不同暗角,歡迎觀眾在演出進行期間隨便找找看,發掘二人更多的愛情線索。

阿詩透露:「我在構思有部份的劇情會在街頭演出,甚至一開頭更要觀眾當起信差,將男主角的情信傳遞到女主角手中,開展他們的愛情。」

除了戲劇的部分,Jadie將會在劇場中現場演奏豎琴,為演出生色不少。「女主角作為一個豎琴家,豎琴的琴聲便代表其心聲,因此Jadie在彈奏豎琴時,就是在訴說女主角的情感。」Jadie說她已經選定布拉姆斯(Johannes Brahms)的Intermezzo Op 118 No.2 作為其中一首演奏曲目:「這是我心愛的一首樂曲,布拉姆斯終其一生也在暗戀舒曼的太太,此曲流露了淡然的情緒,而且有趣在結構方面,同一段落是要彈奏兩遍,每次也要突顯不同重點,恰恰好像呼應了我們此劇的內容。」

臨近年尾佳節連連,情侶要找節目,相信這個作品也非常適合他們結伴觀看。阿詩笑著建議:「這個愛情劇場當然是情侶最佳的拍拖活動,但我會希望他們在前半能暫時分開,參與不同主角的部分,經歷不同的心路歷程,體驗將更具樂趣呢!」

[快閃優惠,只限三天!] 有一位收藏家看到《淼淼恩平》的單張,對上面的水彩畫愛不惜手,並立即買下原稿真跡作私人珍藏!

為慶祝這件喜事,我們推出快閃購票優惠!特選場次限量半價發售,只限三天!詳情及購票請按:

http://timable.com/zh-hk/event/1735685

現場豎琴 x 體驗劇場
《淼淼恩平 On Yun Ping Road》

現已公開發售:https://goo.gl/pQqLMR

[日期]
2018/12/18 - 8:00PM
2018/12/19 - 8:00PM
2018/12/21 - 8:00PM
2018/12/22 - 3:00PM|5:00PM
2018/12/23 - 3:00PM|5:00PM
2018/12/24 - 7:30PM|9:30PM
2018/12/25 - 5:00PM|7:00PM
2018/12/26 - 3:00PM|5:00PM
2018/12/28 - 8:00PM
2018/12/29 - 3:00PM|7:30PM
2018/12/30 - 3:00PM|5:00PM
2019/01/01 - 3:00PM|5:00PM

[地址] :銅纙灣恩平道19號2/F、附近一帶街道上
[票價] :$340

*現凡購票即送限量豎琴體驗課 (Harp Tasting Workshop) $200優惠券 (額滿即止) *

節目查詢:6462 4536 / [email protected]
演出長約1小時,每場演出上限25位參加者。
演出適合12歲或以上人士參與

玩法:
● 參加者將會被分成不同小組,由街道上開始參與整個演出,因此必需穿著輕便服飾。
● 集合地點將會於演出前三天透過電郵通知參加者,亦歡迎緊密留意fb: miumiuyunping淼淼恩平/Instagram: miumiuyunping

體驗劇場 Immersive Theatre
這是一種全新的藝術體驗。觀眾不再在黑暗裏觀察事情的發生,而是和人物近距離接觸,親密地參與他們的情愫、愛恨與行動。

──────────

編劇/導演:鍾燕詩
特邀豎琴家:卓康玉
演出:張迪琪、邱福永
西洋書法/演出:英文瀚
場景美學:譚孔文
蜑家口述歷史顧問:李敏婷
燈光裝置:羅文姬
聲音構作:馮展龍
插畫:黃皓怡
監製:黃懿雯、孫偉文

主辦 Good Harpternoon by the Euphonious
製作 六覺工房

粵語演出 In Cantonese

(本文為贊助內容)

發表意見